Rozhodčí / Judges

ANITA SZILÁGYI

S agility jsem začala v roce 2002, mým úplně prvním psem v agility byl labradorský retrívr. Od roku 2014 posuzuji národní i mezinárodní agility soutěže. Nyní mám 3 border kolie. Moje první border kolie, Dita, má už 12 let a díky ní jsem si toto plemeno navždy zamilovala. Agility dělám také jako rozhodčí a trenérka, ale v první řadě budu vždycky závodnicí, která miluje pocit silného spojení se svými milovanými psy. Mojí nejoblíbenější překážkou je rozhodně slalom! Miluji, kolik samostatnosti na této překážce můžeme dosáhnout. Miluji ty tratě, které jsou pro psy velmi plynulé a běžecké, ale pro psovody trochu těžko zvládnutelné. Den před posuzování se vždy připravím podle pravidel agility, zkontroluji tratě a samozřejmě se snažím hodně spát :) Opravdu doufám, že si to všichni soutěžící užijí a celý víkend se budou bavit! Protože není nic důležitějšího, než zábava s našimi nejlepšími přáteli!

Přeji všem hodně štěstí!

I started doing agility in 2002, my very first agility dog was a labrador retriever. I've been judging at national and international agility competitions since 2014. Now I have 3 border collies. My first border collie, Dita is already 12 years old, who made me love this breed forever. I do agility as a judge and trainer as well, but firstly I will always be a competitor who just loves feeling that strong connection with their beloved dogs. My favorite obstacle is definitely the slalom! I just love how much independence we can reach at this obstacle. I love those courses which are very fluent and runable for dogs, and a bit hard to handle for the handlers. Before a judging day I always prepare with the agility rules, check the courses and of course I try to sleep a lot:) I really hope that everybody will enjoy the competition and will have fun during the whole weekend! Because there is nothing more important than having fun with our best friends! I wish good luck for everyone!

VERONIKA ŘÍHOVÁ

Ahoj, jmenuji se Veronika a v agility se pohybuji už přibližně 16 let jako závodník a téměř 4 roky také jako rozhodčí. Za tu dobu musím uznat, že se tento sport obrovsky posunul ve všech směrech. Mám nejraději parkury plynulé, ale hlavně bezpečné – a snažím se, aby to bylo znát i na těch mých. Největší radost mi dělá sledovat progres týmů, které se na mé parkury vrací a týmy, u kterých je vidět, že agility je opravdovou zábavou pro obě strany. Velké díky všem psovodům, kteří se ke svým psům chovají hezky nejen na parkuru, ale i mimo něj.  

Hi, my name is Veronika and I have been involved in agility for about 16 years as a competitor and almost 4 years as a judge. During that time, I must admit that this sport has moved forward enormously in all directions. I prefer courses that are smooth, but above all safe – and I try to make sure that this is also evident in my own. I am most happy to watch the progress of teams that return to my courses and teams that show that agility is real fun for both - dog and a handler. A big thank you to all the handlers who treat their dogs well not only on the course but also outside of it.